"Muhterem Hocaefendi, Sizden, üç adet hediye aldım. Bu hediyeler için sizlere şükranlarımı tam mânasıyla ifade edecek kelimeler maalesef İngilizce'de mevcut değil. Ancak şu kadarını ifade edebilirim ki, size olan şükranlarım, bana göstermiş olduğunuz engin gönlünüz kadar büyük. Bu tavrınızla göstermiş olduğunuz incelik, ruhuma çok derinden dokundu. Ayrıca Peygamber Muhammed hakkında göndermiş olduğunuz iki kitap için de teşekkürlerimi ifade etmeliyim. Bilhassa Aspect of History'i okumakla gerçekten tam mânasıyla aydınlandım.

Bu hediyeleri tam mânasıyla hak eden birisi var mı derseniz, 'hocam ve talebem olan Adnan var' derdim. O, bana sizin sözlerinizdeki güzelliği ve etkileyiciliği açan kişi. O sizi, daima başının üzerinde en zirvede tutuyor. Bana, size ait olan kendi kitabını, Kırık Mızrab'ı hediye etti. Kırık Mızrab'ı verirken, 'Sana, en kıymetli hazinemi hediye ediyorum. Buradaki şiirler, gözyaşları sözlerinden süzülüp yazılmıştır.' dedi. O, hayatım boyunca aldığım en kıymetli hediye. Onu aldıktan sonra, hediyenin büyüklüğünü fark edince, aynen mukabele etme hissiyle doldum. Böylece sizin şiirlerinizi kendi el yazımla yazmayı düşündüm. Kitabın el yazmasını size göndermiş olan da, hediye etmiş olan da dolayısıyla yine Adnan'dır. O, hiçbir zaman benden duadan başka bir şey de istemiş değildir.

Ben bir Katolik'im, ama Adnan bana, nasıl olmam gerektiğini gösteren mükemmel bir örnek. O gönlü zengin, beklentisiz, sabırlı, nâzik ve Rabbini her şeyin üstünde tutan birisi. O benim hayatımda, canlı bir Hz. İsa örneği. Bana İslâm gerçeğini ve güzelliğini öğretiyor. Onun sayesinde sonsuzluğun tadını tattım. Onun varlığı, beni doğrudan etkiledi.

Eğer cür'etimi bağışlarsanız, sizden, dualarınızda onu hatırlamanızı istirham edeceğim. Bu ay, bölgemizde bir vakıf açılıyor. Bu vakıf bizleri, kardeşler olarak birbirimize bağlayacak ortak değerleri keşfetmeye ve kutlamaya adanmış, bütün kültürlere açık din temelli bir vakıf olacak. Bu vakıfta, dinlerarası diyalog, maneviyat günleri, edebiyat grupları, kültür sınıfları için gönüllü hizmetler sunacağız. Böyle işler, bu genç insanlar için gerçekten inanılmaz büyüklükte işler. İnanıyorum, sizlerin duasıyla bunları aşacağız.

Netice itibariyle, tekrar şükranlarımı bildirmek istiyorum, ama sadece hediyeler için değil; şiirleriniz, ruh yüceliğiniz, nezaketiniz ve bizlere hüsnü misal olduğunuz için. Siz, bizler için peşinden koşulacak örnek bir şahsiyetsiniz.

Özellikle sağlığınızın bozuk olduğu şu günlerde dualarımız daima sizinle. Rabbimizden tekrar sizi sağlığınıza kavuşturmasını diliyor, 'Rabbim, onun bu dünyada daha yapacak işi var' diyoruz. Siz, ruhlarımıza bir ilham kaynağısınız. Kalbî muhabbet ve saygılarımı iletirim."

Cathie...

Bu mektup bizlere pek çok mesajı birden veriyor. Sahabe, dünyanın dört bir bucağına giderken dil mi biliyordu? Elbette sahabenin bütün dünya dillerini bilmesi mümkün değildi. Ama onlar, herkesin çok iyi anladığı en keskin ve en tesirli dil olan evrensel dili konuşuyorlardı; inanıyor ve yaşıyorlardı. İhlasın müşahhas ifadesiydiler. Evet, dünyanın neresinde olursa olsun herkes dürüstlüğü, fedakârlığı, sevgiyi, şefkati en mükemmel şekilde anlar. Bilhassa sevgi ve şefkati bütün bir varlık anlar.

Yorumlar

Yeni Ekle RSS

Yorum yaz

Adınız: E-posta:   Başlık:   Lütfen resimdeki güvenlik kodunu giriniz.

3.20 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."